去香港旅行需要准备的东西根据最新市场行情，主要包括以下几个方面：
1. 护照和签证：香港是中国的特别行政区，但作为国际化的城市，入境香港需要有效的护照。对于中国内地居民，通常需要办理有效的港澳通行证和签注。请提前查询并确保证件在有效期内。
2. 零钱和银行卡：香港的货币是港币（HKD），建议在出发前兑换一些港币现金，以备不时之需。此外，香港的银行卡和信用卡普及率很高，大部分商家都接受国际信用卡，如Visa、Mastercard等。
3. 交通工具：香港的公共交通系统非常发达，包括地铁、巴士、的士等。建议购买一张八达通卡，方便乘坐各种交通工具。此外，香港的出租车价格相对较高，可根据实际情况选择。
4. 住宿：香港的住宿选择多样，从豪华酒店到经济型旅馆应有尽有。根据最新市场行情，提前预订住宿可以享受一定的优惠价格。建议根据自己的预算和需求选择合适的住宿。
5. 通讯：香港的通讯设施先进，信号覆盖广泛。如果您需要使用手机，可以购买一张香港的本地SIM卡，或者使用国际漫游服务。此外，香港的公共场所和酒店通常提供免费Wi-Fi。
6. 旅游景点门票：香港有许多著名的旅游景点，如迪士尼乐园、海洋公园、太平山顶等。建议提前购买门票，以避免现场排队等候。此外，一些景点还提供联票或优惠套餐，可根据自己的需求选择。
7. 药品和急救用品：虽然香港的医疗设施先进，但建议随身携带一些常用的药品和急救用品，以备不时之需。此外，了解一些基本的急救知识，如心肺复苏术等，也有助于在紧急情况下自救或救助他人。
总之，去香港旅行需要准备的东西较多，但只要提前做好规划，合理安排行程，相信您一定能够度过一个愉快的旅程。