卓尔山和翡翠湖是青海旅游的两大热门景点，各有独特的魅力和吸引力。根据当前市场行情和游客反馈，两者的“受欢迎程度”可以从不同角度进行比较。
卓尔山位于青海省祁连县，海拔4328米，属于丹霞地貌，由红色砂岩和砾岩组成。藏语称为“宗穆玛釉玛”，意为“美丽的红润皇后”。卓尔山的自然景观与人文历史相结合，背靠祁连山，山脚下八宝河蜿蜒流淌，景色层次丰富。游客可以在此欣赏到雪峰、草坡、野花和丹霞砂岩交织的壮丽景色，同时还能远眺阿咪东索（牛心山）。卓尔山的独特之处在于其高海拔带来的震撼视野，以及丹霞地貌的地质奇观，适合摄影爱好者和自然探索者。
翡翠湖位于青海省海西蒙古族藏族自治州大柴旦镇，因湖水颜色如翡翠般美丽而得名。湖水含有多种矿物质，在光线作用下呈现出碧绿、宝蓝、亮黄等多种色彩，被誉为“内陆小马尔代夫”。翡翠湖的景观以盐湖为主，湖面广阔，色彩斑斓，适合拍摄风景照和无人机航拍。近年来，翡翠湖因其独特的色彩和宁静的环境，逐渐成为摄影爱好者和旅行者的新宠。
从市场行情来看，卓尔山和翡翠湖各有优势。卓尔山的历史文化底蕴和丹霞地貌的独特性吸引了大量游客，尤其是摄影爱好者和自然探索者。卓尔山的旅游开发较为成熟，配套设施完善，游客体验较为便捷。而翡翠湖则以其独特的色彩和宁静的环境吸引游客，尤其是摄影爱好者和寻求宁静度假的游客。翡翠湖的旅游开发相对较新，但近年来热度不断上升，成为越来越多旅行者的选择。
综合来看，卓尔山和翡翠湖各有千秋，选择哪个景点取决于游客的偏好。如果游客喜欢历史文化和丹霞地貌，卓尔山是更好的选择；如果游客喜欢色彩斑斓的盐湖和宁静的环境，翡翠湖则更具吸引力。两者都是青海旅游的精华景点，值得游客一探究竟。